| Beskrivning | - 20071013 urpremiär "Hundarna i Prag" (efter "Abahn, Sabana, David" av Marguerite Duras; tolkning Katarina Frostenson; regi, bearbetning och scenografikoncept Pia Forsgren), teater.
Anm: Förutom föreställningen "Hundarna i Prag" innehöll projektet Margurite Duras även seminarium, fotoutställning och filmvisning. Dessutom producerades den tvådelade boken "MD". Första delen text och program medan andra delen fotografier.
I DENNA VOLYM: Korrespondens fr 2006-2007 rörande projektet "Margurite Duras". Flertalet bifogade texter finns även i t.ex. F1:66.
Anm: Enstaka brev och mail finns även i andra volymer.
Anteckningar och andra handlingar rörande flera delar och olika delar av projektet "Margurite Duras", se även F1:49 resp. 50.
DESSUTOM finns i F1:51-74:
Franskt manus till "Abahn, Sabana, David" och "Jaune le solei" samt böcker till "Abahn, Sabana, David", alla av Marguerite Duras, se F1: 51. Anm. Även en på engelska.
Svenskt manus till "Abahn, Sabana, David" av Marguerite Duras och översättning av Katarina Frostenson, se F1: 52.
Svenskt manus "Abahn, Sabana, David"/senare kallad "Hundarna i Prag" av Marguerite Duras samt översättning av Katarina Frostenson och scenbearbetning av Pia Forsgren, se F1: 52-62.
Anm: Romanen "Abahn Sabana David" av Margurite Duras 1970 filmatiserades av henne under namnet "Jaune le soleil" 1972. Romanen översattes av Katarina Frostenson 2007.
"Hundarna i Prag" är en tolkning Katarina Frostenson och scenbearbetning av Pia Forsgren 2007 efter "Abahn Sabana David".
Andra manus och böcker av Marguerite Duras, se F1: 63-65.
Texter av och om Marguerite Duras, se F1:66 a-b (svenska), 67 (engelska) och 67-68 (franska). Anm: Regiinspiration och underlag till program och böcker.
Två böcker (texter, program och fotografier), se F1:70-71 samt mindre program även F1:71 och vykort även i F1:71 och L1:3.
Pressklipp, se F1:72-74. Häri även regiinspiration.
YTTERLIGARE MATERIAL:
Budget 2010, se F2:1 (!).
Färgfotografier (även s/v), se K1:19 samt färgfotografier och referensbilder, se K2:7. Det sistnämnda även i Z9:8.
Bilder på kostymer m.m. av Mikael T. Zielinski på CD-R, se K2:10.
Handlingar om "MD" böckerna, förutom F1:70-71 även pressklipp i F1:96 (!).
Hemsida, se F1:112 (!).
Affischer, se L1:1, affischer m.m., se L1:2 mapp 1-2 och 4 (varav en mapp finns det på två ställen) samt vykort L1:3. Vykort även i F1:71.
Kassettband, se Z1:3, VHS, se Z2:15-18, DVCAM, se Z7:6, DVM, se Z8:7.
CD-R, se Z9:7 och DVD och DVD-R, se Z10:7. Det sistnämnda även i Z9:7.
Anm: Seminarium "Rendez-vous", DVCAM, se Z7:6 och DVD-R, se Z10:7.
Dessutom finns 2 st mindre externa hårdiskar och ett USB-minne, se F12:2. |