Beskrivning | Autografer/Ms.:
Soldaterna (Stor sak med de heliga staterna). Anders Österling. III, sista s. Op. 46d. 8. [För röst och piano; hög sättn.]. [Blyerts] Även 1 ex. blyerts utan text Soldaterna. [För röst och piano; mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Soldaterna. Sång efter en dikt av Anders Österling. [För röst och piano; låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] 2 ex. Sommarens ljud (Jag sluter ögonen). Anders Österling. De sju strängarna, s. 90. 4. [För röst och piano; hög sättn.]. [Blyerts] Sommarens ljud. [För röst och piano; hög mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Sommarens ljud. [För röst och piano; låg mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Sommarens ljud. [För röst och piano; högre låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Sommarens ljud. [För röst och piano; lägre låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Sommarens ljud <The sounds of summer> (Jag sluter ögonen = I close my eyes). Sång för en röst [bas] med pianoackompanjemang. Dikt av Anders Österling. English translation by Synnöve Ringlander. Die Sonn' ist untergegangen Se Kinderlieder Stora staden Se Christers visbok Den stolta tuppen Se Christers visbok Sum, sum, sum. Barnasånger efter dikter av Anna Schieber. Svensk tolkning: Sven Andersson- Ahlsbo. [Omslag innehållande verken separata; med svenska och engelska textblad. *anger ytterligare transponerade ex. Innehåll: 1. Sum, sum, sum (Se biet flyger)* ; 2. Korpredet (Idag har jag sett ett rede) ; 3. Till ett sjukt barn om vintern (Se, som en saga) [Även engelsk text] ; 4. Sjusovaren (Se sol'n) ; 5. När barnet föll omkull (Fanns en gång en misse) ; 6. Lärkorna (Mitt på klöverängen)* ; 7. Rådjuret (Bor ett rådjur) ; 8. Vad månen får se (Månen vandrar över ängen)* ; 9. När lillbäcken vaknat (Å lillbäck) ; 10. Kattskolan ((Kom, titta i höet) ; 11. Barnet och blommorna (Blommor små på solig höjd) [Även engelsk och tysk text] ; 12. Ankungarna (Kvack kvack kvack ropar mamma) [Även engelsk text] ; 12. Visa vid liggdags (Nu ska ni strax få veta något)]. [För röst och piano]. [Blyerts] [Sum, sum, sum] Barnasånger. Juel-Schieber. Hallén översättningar. [Omslag innehållande verken separata med titel i blyerts. Titels. till nr 1 räknar upp innehållet samt anger: Tysk text av Anna Schieber. Översättning av Ragnhild Hallén. 1. Sum, sum, sum (Hör biet flyger) ; 2. Vad månen får se (Bakom skogens mörka toppar) ; 3. Korpboet (I skogen jag gick) ; 4. Lärkorna (Mitt på gröna ängen) ; 5. Berättelse vid sängdags (Och nu skall jag berätta något)]. [För röst och piano] Svandammen Se Christers visbok Det svenska landet (Här är landet där solguden dröjer). Anders Österling. Jorden heder, s. 115. 1942. 6. [För röst och piano; hög sättn.]. [Blyerts] Även 1 ex. blyerts med endast texten "Here's the land where the" Det svenska landet. [För röst och piano; mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Det svenska landet. Dikt av Anders Österling. [För röst och piano; låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] 3 ex. Svenskmannamarsch (Det finns en melodi). Ord och musik ... [För röst och piano]. [Blyerts] Med textblad, 1941 Svenskmannamarsch. [För orkester]. Part. [blyerts] Till dig. [För piano, 2 vl, vlc, kb, trp, trb]. Part. [blyerts] Även skiss Till ett sjukt barn om vintern Se Sum, sum, sum Tolvslaget (Dalaklockans gammaldova hosta). Anders Österling. I 116. 10. [För röst och piano; låg sättn.]. [Blyerts] Tolvslaget. Dikt av Anders Österling. [För röst och piano; hög sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Trøst (Hav Tillid, Barn). Ludv. Holstein, aus "Æbletid", Gyldendal Op. 43a. 1939. [För röst och piano]. [Blyerts] Tuppen Se Christers visbok Uppbrott (Vi se mot horisonten). Anders Österling. Jordens heder, s. 161. 1942. 7. [För röst och piano; hög sättn.]. [Blyerts] Uppbrott. [För röst och piano; hög mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Uppbrott. Dikt av Anders Österling. [För röst och piano; låg mellansättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] 2 ex. Uppbrott. [För röst och piano; låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Vad månen får se Se Sum, sum, sum Waldeinsamkeit (Waldeinsamkeit, du stilles Revier). Eichendorff. Op. 33a. [För röst och piano; hög sättn.] 2 ex., varav 1 med svensk och engelsk titel och text senare tillskrivet i blyerts: Whispering woods. Skogsensamhet. Se även Wanderers Nachtlied [Waldeinsamkeit] Skogsensamhet. [För röst och piano; låg sättn.]. [Text ej inskriven. Blyerts] Valse viennois [sic]. Op. 45. [För piano]. [Blyerts] 2 ex. Även skiss Wanderers Nachtlied (Über allen Gipfeln ist Ruh). Goethe. Op. 32. [Med: Waldeinsamkeit. Eichendorff. Op. 33a. [Hög sättn.]]. [För röst och piano] [Wanderers] Nachtlied (Über allen Gipfeln ist Ruh). Goethe. Op. 32. [För röst och piano] Se även Wie ist die Welt
|